/KASE, April 16, 12/ - JSC "KazMunaiGas Exploration Production" (Astana),
whose shares are officially listed at Kazakhstan Stock Exchange (KASE), has
provided KASE with the following press-release of April 16, 2012:
quotr
JSC KazMunaiGas Exploration Production ("KMG EP" or "the Company")
announces that in the first three months of 2012 it produced 3,029 thousand
tonnes of crude oil (249kbopd), including the Company's stakes in
Kazgermunai (KGM), CCEL and PetroKazakhstan Inc. (PKI) which is 143
thousand tonnes or 5% less than in the same period of 2011.
Uzenmunaigas (UMG) produced 1,236 thousand tonnes (101kbopd), which is
177 thousand tonnes less than in the same period of 2011. Embamunaigas
(EMG) produced 675 thousand tonnes (55kbopd), which is 6 thousand tonnes
less than in the same period of 2011. The total volume of the oil produced at the
production facilities of UMG and EMG in the first three months of 2012 is 1,911
thousand tonnes of oil (156kbopd), which is 182 thousand tonnes or 9% less
than in the same period of 2011and about 150 thousand tonnes (7%) behind
the plan, primarily due to adverse weather conditions in Western Kazakhstan..
unquote
The full oppress-release is available on KASE website, at:
-
http://www.kase.kz/files/emitters/RDGZ/rdgz_reliz_160412.pdf - in Russian;
-
http://www.kase.kz/files/emitters/RDGZ/rdgz_reliz_160412_k.pdf - in Kazakh;
-
http://www.kase.kz/files/emitters/RDGZ/rdgz_reliz_160412_e.pdf - in English.
[2012-04-16]