Oil futures on major world trading floors after trades September 23, 2010

/IRBIS, September 24, 2010/ - By results of trades on September 23, 2010 oil futures made: ----------------------------------------------------------------------- Change (in %) for ------------------------- Sept. 23, 2010 since since Name Exchange a day a month 2010 2009 ------------- ---------------- -------------- ----- ------- ----- ----- Brent Forties Oseburg ICE (London) 78.11 +0.2 +7.9 -2.5 +66.5 ------------- ---------------- -------------- ----- ------- ----- ----- Light Sweet Crude Oil NYMEX (New-York) 75.18 +0.6 +5.0 -7.8 +62.2 ----------------------------------------------------------------------- * takes into accounts the price of October futures Oil prices slightly grew yesterday after the announcement of ConocoPhillips Company to suspend the operation of its refinery in New Jersey for installation of new equipment. Refining capacity is about 238.0 thousand barrels of oil per day. Exchanges' data published in various information systems have been used to create this message. [2010-09-24]