25 июня в Алматы Всемирный Банк проведет видеоконференцию с синхронным переводом на русский язык

24.06.02 00:00
/ИРБИС, 24.06.02/ - 22 июня с 20:00 алматинского времени в здании представительства Всемирного Банка в Казахстане (Алматы) пройдет видеоконференция, посвященная теме "Ответственность инвестиционного посредника перед инвесторами: роль инвестиционного банкира" (The Responsibility of the Investment Intermediary to Investors: The Role of the Investment Banker). Университет международного бизнеса (UIB, Алматы) предлагает принять участие в конференции всех желающих. В программу видеоконференции, которая будет транслироваться из Вашингтона с синхронным переводом на русский язык, включены следующие выступления. "Введение" (Paul J. Siegelbaum, Director, Private and Financial Sector Development Department, Europe and Central Asia Region, World Bank) будет посвящено важности инвестиционного банкира как основного посредника между эмитентом ценных бумаг и их покупателем; особое внимание будет уделено актуальности такой деятельности для стран с развивающейся экономикой и рынками капитала. В основном докладе (Roderick M. Hills, President, Hills Enterprises Ltd. and former Chairman, U.S. Securities and Exchange Commission) г-н Хиллз, ранее возглавлявший основной орган по регулированию фондового рынка, рассмотрит важность закона о ценных бумагах, регулирования рынка и правоприменения в целях выявления и разрешения ситуаций, в которых присутствует конфликт интересов, вызванный тем, что инвестиционные банкиры в качестве финансовых посредников выполняют множество функций, и эти функции зачастую противоречат друг другу. Главной темой выступления "Роль финансовых посредников" (Ralph C. Ferrara, Managing Partner of the Washington, D.C. office of Debevoise & Plimpton) станет роль финансовых посредников (в особенности - инвестиционных банкиров) при работе с различными классами инвесторов. Особое внимание будет уделено той фидуциарной ответственности перед своими клиентами, которая лежит на посредниках, таких, как инвестиционные банки. В заключительном выступлении "Нарушение фидуциарных обязательств" (Peter C. Clapman, Senior Vice President and Chief Counsel, Corporate Governance, TIAA-CREF) будет показано, каким образом нарушения фидуциарных обязательств посредниками способны нанести ущерб инвесторам. Ситуация будет рассмотрена с точки зрения крупного институционального инвестора. После каждого выступления участники конференции будут иметь возможность задать вопросы и принять участие в обсуждении тем. Организатором видеоконференции является Всемирный Банк. Конференция проводится в рамках Программы дистанционного обучения по вопросам корпоративного управления и стратегии в Европе и Центральной Азии. Заинтересованных в работе конференции лиц просят пройти регистрацию в сети Интернет по http://www.worldbank.org/wbi/corpgov/core_course/reg- eval.htm. При отсутствии доступа к указанному адресу организаторы просят подтвердить свое участие в конференции по rkopbaev@uib.kz. [2002-06-24]