ENRC заключило с Магнитогорским металлургическим комбинатом 10-летний контракт на поставку железорудного сырья с ССГПО

19.03.07 17:50
/ИРБИС, Мукашева Динара, 19.03.07/ - Eurasian Natural Resources Corporation (Астана, в заголовке - ENRC) распространило сегодня пресс- релиз, в котором говорится следующее. Начало цитаты ММК И ENRC заключили 10-летний контракт на поставку железорудного сырья производимого ССГПО. Магнитогорский Металлургический Комбинат (ММК), крупнейшее металлургическое предприятие России, и ENRC Marketing & Sales, эксклюзивный поставщик продукции компании Eurasian Natural Resources Corporation (ENRC), объявляют о подписании 10-летнего Контракта на поставку железорудного сырья. ENRC Marketing & Sales будет осуществлять поставки железорудного сырья с Соколовско-Сарбайского горно-обогатительного производственного объединения (ССГПО), входящего в группу ENRC. Тесные партнерские отношения связывают ММК и ССГПО, начиная со времени создания ССГПО в Советском Союзе с середины 1950-х годов. Согласно условиям Контракта, ENRC Marketing в течение последующих 10 лет будет осуществлять поставки концентрата железной руды, офлюсованных окатышей и иного железорудного сырья в адрес ММК в согласованных сторонами объемах. Основным подходом к формированию цен, в рамках контракта, является их соответствие мировым, а также возможность индексации в каждый контрактный год. Комментируя подписанный Контракт, Председатель Совета директоров ММК, Виктор Рашников отметил: "Мы удовлетворены заключением Контракта с ENRC, который укрепит наши отношения на многие годы. С подписанием данного Контракта наше сотрудничество переходит на качественно новый уровень. Это позволит формировать стабильную, гарантированную на длительную перспективу программу обеспечения ММК основными видами сырья, что будет способствовать усилению нашей конкурентоспособности". Доктор Йоханнес Ситтарт (Johannes Sittard),генеральный директор ENRC, добавил: "Подписание Контракта отражает многолетние партнерские отношения между нашими компаниями. Уверенность и доверие к ММК как надежному партнеру со времен создания ССГПО, позволяет нам выполнить обязательства и гарантировать большую часть поставок. Этот Контракт дает ССГПО основу для продолжения инвестиций в модернизацию и расширение нашего производства". Контакты для прессы ENRC: Казахстан, Россия и СНГ: Леонид Соловьев Тел.: +7 (495) 795 06 23 Моб.: +7 (495) 920 60 80 E-mail: enrc@fd.com Великобритания и другие страны: Джон Ааронс Тел.: +44 (0)20 7269 7178 Моб.:+44 (0)7810 752 200 E-mail: enrc@fd.com MMK: Россия, СНГ, Великобритания и другие страны: Елена Азовцева Тел.: +7 (3519) 24 90 82 Моб.: +7 902 891 34 02 Факс: +7 (3519) 24 80 24 E-mail: azovtseva@mmk.ru Дополнительная информация об ММК: ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат" входит в двадцатку крупнейших мировых производителей стали (Источник: IISI) и занимает лидирующие позиции среди предприятий черной металлургии России (Источник: Чермет). Доля ММК в российском производстве металлопроката составляет 19% (Источник: Чермет). Предприятие представляет собой крупный металлургический комплекс с полным производственным циклом, начиная с подготовки железорудного сырья и заканчивая глубокой переработкой черных металлов. ММК производит самый широкий сортамент металлопродукции среди предприятий РФ и стран СНГ, с преобладающей долей продукции глубоких переделов с наибольшей добавленной стоимостью. В 2006 году комбинатом произведено 12,4 млн. тонн стали и 11,3 млн. тонн товарной металлопродукции. Ссылки по теме: ММК - www.mmk.ru Дополнительная информация об ENRC: Начиная с 1991 года, когда Республика Казахстан получила независимость, ENRC развивалась как полностью интегрированная группа предприятий в сфере добычи и обогащения полезных ископаемых с собственными энергетическими и транспортными предприятиями. Всего за 15 лет группа стала компанией мирового уровня с годовыми продажами превышающими 3 млрд. долларов США и численностью персонала более 60 тыс. человек. Главные конкурентные преимущества ENRC: - Огромные доказанные запасы хрома, марганца, железной руды, бокситов и угля - Уникальная низко затратная модель производства - Собственные интегрированные службы энергоснабжения и логистики - Исключительное географическое положение, позволяющее закрепиться в регионе в период развития рынка в России, Китая и Индии Производственный цикл Группы охватывает восемь направлений, включая разведку, добычу, обработку, энергогенерацию, логистику и маркетинг. Более подробная информация об ENRC - на сайте холдинга www.enrc.com Дополнительная информация об ССГПО: АО "ССГПО" расположено в г. Рудный Костанайской области Республики Казахстан и является крупнейшим в СНГ предприятием по добыче и переработке железной руды с эксплуатируемыми запасами месторождений железной руды 1,5 млрд тонн и доказанными запасами в 4,2 млрд. тонн (Источник: Отчет SRK). ССГПО объединяет Сарбайский, Качарский, Куржункульский железорудные карьеры и шахту "Соколовская", которые способны обеспечить добычу в течение 40 лет. Конец цитаты [2007-03-19]