/ИСПРАВЛЕНО/ Экспорт нефти из Казахстана снизился на 2,0% в январе-августе 2006/05гг

/REUTERS, Алматы, 12.10.06, перерассылается в связи с корректировками по тексту, предыдущий блок аннулируется/ - Экспорт нефти и газового конденсата из Казахстана в январе-августе 2006 года сократился на 2,0 процента по сравнению с январем-августом прошлого года до 35,452 миллиона тонн, сообщило Агентство по статистике. В стоимостном выражении объем экспорта нефти и газового конденсата в январе-августе 2006 года увеличился на 37,8 процента, достигнув $15,052 миллиарда. В 2005 году Казахстан увеличил добычу нефти с газовым конденсатом до 61,9 миллиона тонн с 59,4 миллиона годом ранее. В 2006 году правительство прогнозирует увеличение добычи до 63,0 миллиона тонн. Общий объем казахстанского экспорта в январе-августе 2006 года вырос на 34,9 процента по сравнению с предыдущим годом и составил $23,9 миллиарда. Сальдо торгового баланса сложилось положительным в размере $9,6 миллиарда. Ниже следуют основные позиции казахстанского экспорта в натуральном и стоимостном выражении в сравнении с аналогичным прошлогодним периодом: ------------------------------------------------------------------ январь-август январь-август 2006/05 2006/05 ------------------ ---------------- (тыс. тонн) (в %) ($ млн) (в %) ---------------------------- ----------- ----- -------- ------ Пшеница и меслин 1.705,7 +65,7 184,6 +39,3 Руды железные 10.129,8 +53,2 445,5 -8,9 Уголь 18.372,9 +17,6 308,4 +4,8 Нефть и газовый конденсат 35.451,7 -2,0 15.052,0 +37,8 Нефтепродукты 2.258,8 -7,2 800,5 +27,9 Волокно хлопковое 115,3 +27,1 112,0 +20,6 Ферросплавы 736,4 -5,2 526,7 -20,1 Медь рафинированная и сплавы 230,3 -14,9 1.339,6 +49,5 Глинозем 13,9 -15,8 15,0 +5,0 Цинк необработанный 218,3 +8,6 459,1 +120,3 Свинец 67,9 -8,0 68,3 +11,2 ------------------------------------------------------------------ Основными покупателями казахстанских товаров в данный период были Швейцария - 19,6 процента, Италия - 16,0, Россия - 10,1. [2006-10-12]