Fitch присвоило евробондам АО "Банк ТуранАлем" (Казахстан) рейтинг "ВВ+"

/REUTERS, перевод Владимира Кузнецова, 19.09.06/ - Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings присвоило во вторник запланированному выпуску международных облигаций казахстанского банка ТуранАлем ожидаемый долгосрочный рейтинг "ВВ+". Рейтинг бондов соответствует рейтингу дефолта эмитента самого банка. Ниже приводится оригинальный текст сообщения агентства Fitch Ratings. FITCH ASSIGNS BANK TURANALEM'S UPCOMING EUROBOND EXPECTED BB+' RATING Fitch Ratings-London/Moscow-19 September 2006: Fitch Ratings has today assigned TuranAlem Finance B.V.'s ("TAF") upcoming EUR fixed-rate eurobond issue due 2011 an expected 'BB+' Long-term rating. The final rating is contingent upon receipt of final documentation conforming materially to information already received. The issue is to be guaranteed by Kazakhstan's Bank TuranAlem ("BTA"), rated foreign currency Issuer Default 'BB+'/Stable, local currency Issuer Default 'BBB-' (BBB minus)/Stable, Short-term foreign currency 'B', Short-term local currency F3', Individual 'C/D' and Support '3'. Proceeds from the issue will be deposited with BTA. The issue is to be made within the framework of BTA's and TAF's USD3 billion global medium-term note programme, rated Long-term 'BB+' for senior unsecured foreign currency notes with maturities in excess of one year and Short-term 'B' for senior unsecured foreign currency notes with maturities of less than one year. Details of the programme can be found in Fitch's announcement of 7 November 2005, available on the agency's website at www.fitchresearch.com. BTA's guarantee of the upcoming issue is to rank at least equally with all present or future unsecured senior obligations of the bank, save those preferred by relevant provisions of law and of general application. Under Kazakhstani law, the claims of retail depositors rank above those of other senior unsecured creditors. At end-2005, retail deposits accounted for 13% of BTA's total liabilities, according to the bank's International Financial Reporting Standards ("IFRS") accounts. BTA was the second largest commercial bank in Kazakhstan by IFRS assets at end-2005, and has top three positions in all major market segments. The bank's common stock is owned primarily by a number of Kazakh investors. Contact: James Watson, Alexei Kechko, Moscow, Tel: +7 495 956 9901. Media Relations: Jon Laycock, London, Tel: +44 20 7417 4327. [2006-09-19]