{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["НефинФ1","НефинФ2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"НефинФ1","index":0,"n_rows":107,"n_cols":6,"rows_kept":107,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[103,1,103,2],[104,1,104,2],[105,1,105,2],[106,1,106,5],[95,1,95,2],[96,1,96,2],[97,1,97,2],[98,1,98,2],[99,1,99,2],[102,1,102,2],[89,1,89,2],[90,1,90,2],[91,1,91,2],[92,1,92,2],[93,1,93,2],[94,1,94,2],[83,1,83,2],[84,1,84,2],[85,1,85,2],[86,1,86,2],[87,1,87,2],[88,1,88,2],[77,1,77,2],[78,1,78,2],[79,1,79,2],[80,1,80,2],[81,1,81,2],[82,1,82,2],[71,1,71,2],[72,1,72,2],[73,1,73,2],[74,1,74,2],[75,1,75,2],[76,1,76,2],[65,1,65,2],[66,1,66,2],[67,1,67,2],[68,1,68,2],[69,1,69,5],[70,1,70,2],[59,1,59,2],[60,1,60,2],[61,1,61,2],[62,1,62,2],[63,1,63,2],[64,1,64,2],[53,1,53,2],[54,1,54,2],[55,1,55,2],[56,1,56,2],[57,1,57,2],[58,1,58,2],[47,1,47,2],[48,1,48,2],[49,1,49,2],[50,1,50,2],[51,1,51,2],[52,1,52,2],[41,1,41,2],[42,1,42,2],[43,1,43,2],[44,1,44,2],[45,1,45,2],[46,1,46,2],[14,1,14,5],[15,1,15,5],[36,1,36,2],[38,1,38,5],[39,1,39,2],[40,1,40,2],[6,1,6,5],[8,1,8,5],[9,1,9,5],[10,1,10,5],[11,1,11,5],[12,2,12,5],[0,1,0,5],[1,1,1,5],[2,1,2,5],[3,1,3,5],[4,1,4,5],[5,1,5,5]]}
["","Приложение 2"]
["","к приказу Министра финансов"]
["","Республики Казахстан"]
["","от 20 августа 2010 года № 422"]
["",""]
["","Форма 1"]
["","Наименование организации: ТОО \"Жаикмунай\""]
["","","","","",""]
["","Организационно-правовая форма: Товарищество с ограниченной ответственностью"]
["","Тип отчета: Не консолидированный"]
["","Среднегодовая численность работников: 950 чел."]
["","Субъект предпринимательства: Средний"]
["","Юридический адрес (организации): ","Казахстан, 090000, Западно-Казахстанская область, Уральск г.а., проспект Евразия 59/2, тел: 87112986600, факс: 8711986601"]
["","","","","",""]
["","Бухгалтерский баланс"]
["","по состоянию на 31.12.2013"]
["","","","","",""]
["","","","","","тыс. тенге"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["","Наименование статьи",null,"Код строки","На конец отчетного периода","На начало отчетного периода"]
[]
["","Активы"]
["","I. Краткосрочные активы:",null,"","",""]
["","Денежные средства и их эквиваленты",null,"010",22261251,8716691]
["","Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи",null,"011"]
["","Производные финансовые инструменты",null,"012"]
["","Финансовые активы, учитываемые по справедливой стоимости через прибыли и убытки",null,"013"]
["","Финансовые активы, удерживаемые до погашения",null,"014"]
["","Прочие краткосрочные финансовые активы",null,"015",3840250]
["","Краткосрочная торговая и прочая дебиторская задолженность",null,"016",10403013,8140563]
["","Текущий подоходный налог",null,"017"]
["","Запасы",null,"018",3397862,3762923]
["","Прочие краткосрочные активы",null,"019",5255451,3617995]
["","Итого краткосрочных активов (сумма строк с 010 по 019)",null,100,45157827,24238172]
["","Активы (или выбывающие группы), предназначенные для продажи",null,101]
["","II. Долгосрочные активы",null,"","",""]
["","Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи",null,110]
["","Производные финансовые инструменты",null,111]
["","Финансовые активы, учитываемые по справедливой стоимости через прибыли и убытки",null,112]
["","Финансовые активы, удерживаемые до погашения",null,113]
["","Прочие долгосрочные финансовые активы",null,114,8334996,550502]
["","Долгосрочная торговая и прочая дебиторская задолженность",null,115,17918]
["","Инвестиции, учитываемые методом долевого участия",null,116,null,3618]
["","Инвестиционное имущество",null,117]
["","Основные средства",null,118,173225620,184446195]
["","Биологические активы",null,119,905,754]
["","Разведочные и оценочные активы",null,120,3138785]
["","Нематериальные активы",null,121,82691,76640]
["","Отложенные налоговые активы",null,122]
["","Прочие долгосрочные активы",null,123,32436554,3810406]
["","Итого долгосрочных активов (сумма строк с 110 по 123)",null,200,217237469,188888115]
["","Баланс (строка 100 +строка 101+ строка 200)",null,"",262395296,213126287]
["","Обязательство и капитал"]
["","III. Краткосрочные обязательства",null,"","",""]
["","Займы",null,210,4946046,735460]
["","Производные финансовые инструменты",null,211]
["","Прочие краткосрочные финансовые обязательства",null,212,25683]
["","Краткосрочная торговая и прочая кредиторская задолженность",null,213,9257809,8510178]
["","Краткосрочные резервы",null,214,1735771,1550813]
["","Текущие налоговые обязательства по подоходному налогу ",null,215,null,1757930]
["","Вознаграждения работникам",null,216,210918,176215]
["","Прочие краткосрочные обязательства",null,217,819776,3884611]
["","Итого краткосрочных обязательств (сумма строк с 210 по 217)",null,300,16996003,16615207]
["","Обязательства выбывающих групп, предназначенных для продажи",null,301]
["","IV. Долгосрочные обязательства",null,"","",""]
["","Займы",null,310,127627456,114698820]
["","Производные финансовые инструменты",null,311]
["","Прочие долгосрочные финансовые обязательства",null,312]
["","Долгосрочная торговая и прочая кредиторская задолженность",null,313]
["","Долгосрочные резервы",null,314,3115609,2590618]
["","Отложенные налоговые обязательства",null,315,22642666,22450010]
["","Прочие долгосрочные обязательства",null,316]
["","Итого долгосрочных обязательств (сумма строк с 310 по 316)",null,400,153385731,139739448]
["","V. Капитал",null,"","",""]
["","Уставный (акционерный) капитал",null,410,600,600]
["","Эмиссионный доход",null,411]
["","Выкупленные собственные долевые инструменты",null,412]
["","Резервы",null,413,10477914,9097930]
["","Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)",null,414,81535048,47673102]
["","Итого капитал, относимый на собственников материнской организации (сумма строк с 410 по 414)",null,420,92013562,56771632]
["","Доля неконтролирующих собственников",null,421]
["","Всего капитал (строка 420 +/- строка 421)",null,500,92013562,56771632]
["","Баланс (строка 300+строка 301+строка 400 + строка 500)",null,"",262395296,213126287]
[null,"","","","",""]
[null,"","","","",""]
[null,"Руководитель: Вендель Херманн Хайнц Томас",null,"","",""]
[null,"                                                (фамилия, имя, отчество) ",null,"","(подпись)",""]
[null,"Главный бухгалтер: Шошинова Ольга Борисовна",null,"","",""]
[null,"                                                (фамилия, имя, отчество)",null,"","(подпись)",""]
[null,"Место печати"]

{"sheet":"НефинФ2","index":1,"n_rows":78,"n_cols":5,"rows_kept":78,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[7,1,7,4],[9,1,9,4],[10,1,10,4],[47,1,47,4],[64,1,64,4],[0,2,0,4],[1,2,1,4],[2,2,2,4],[3,2,3,4],[4,2,4,4],[5,2,5,4]]}
["","","Приложение 3"]
["","","к приказу Министра финансов"]
["","","Республики Казахстан"]
["","","от 20 августа 2010 года № 422"]
["","",""]
["","","Форма 2"]
["","","","",""]
["","Наименование организации: ТОО \"Жаикмунай\""]
["","","","",""]
["","Отчет о прибылях и убытках"]
["","по состоянию на 31.12.2013"]
["","","","","тыс. тенге"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["","Наименование показателей","Код строки","За отчетный период","За предыдущий период"]
[]
["","Выручка","010",136158265,109903762]
["","Себестоимость реализованных товаров и услуг","011",38285208,35521581]
["","Валовая прибыль (строка 010 – строка 011)","012",97873057,74382181]
["","Расходы по реализации","013",22064183,15448392]
["","Административные расходы","014",9809604,6605438]
["","Прочие расходы","015",862195,980696]
["","Прочие доходы","016",1173272,587493]
["","Итого операционная прибыль (убыток) (+/- строки с 012 по 016)","020",66310347,51935148]
["","Доходы по финансированию","021",56520,38471]
["","Расходы по финансированию","022",9779949,11846044]
["","Доля организации в прибыли (убытке) ассоциированных организаций и совместной деятельности, учитываемых по методу долевого участия","023"]
["","Прочие неоперационные доходы","024",null,134050]
["","Прочие неоперационные расходы","025"]
["","Прибыль (убыток) до налогообложения (+/- строки с 020 по 025)",100,56586918,40261625]
["","Расходы по подоходному налогу",101,21203671,17932565]
["","Прибыль (убыток) после налогообложения от продолжающейся деятельности (строка 100 – строка 101)",200,35383247,22329060]
["","Прибыль (убыток) после налогообложения от прекращенной деятельности",201]
["","Прибыль за год (строка 200 + строка 201) относимая на:",300,35383247,22329060]
["","собственников материнской организации","",35383247,22329060]
["","долю неконтролирующих собственников",""]
["","Прочая совокупная прибыль, всего (сумма строк с 410 по 420):",400,1410032,944390]
["","в том числе:"]
["","Переоценка основных средств",410]
["","Переоценка финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи",411]
["","Доля в прочей совокупной прибыли (убытке) ассоциированных организаций и совместной деятельности, учитываемых по методу долевого участия",412]
["","Актуарные прибыли (убытки) по пенсионным обязательствам",413]
["","Эффект изменения в ставке подоходного налога на отсроченный налог дочерних организаций",414]
["","Хеджирование денежных потоков",415]
["","Курсовая разница по инвестициям в зарубежные организации",416]
["","Хеджирование чистых инвестиций в зарубежные операции",417]
["","Прочие компоненты прочей совокупной прибыли",418,1410032,944390]
["","Корректировка при реклассификации в составе прибыли (убытка)",419]
["","Налоговый эффект компонентов прочей совокупной прибыли",420]
["","Общая совокупная прибыль (строка 300 + строка 400)",500,36793279,23273450]
["","Общая совокупная прибыль относимая на:","","",""]
["","собственников материнской организации","",36793279,23273450]
["","доля неконтролирующих собственников",""]
["","Прибыль на акцию:",600]
["","в том числе:"]
["","Базовая прибыль на акцию:","","",""]
["","от продолжающейся деятельности",""]
["","от прекращенной деятельности",""]
["","Разводненная прибыль на акцию:","","",""]
["","от продолжающейся деятельности",""]
["","от прекращенной деятельности",""]
[null,"","","",""]
[null,"","","",""]
[null,"Руководитель: Вендель Херманн Хайнц Томас","","",""]
[null,"                                                (фамилия, имя, отчество) ","","(подпись)",""]
[null,"Главный бухгалтер: Шошинова Ольга Борисовна","","",""]
[null,"                                                (фамилия, имя, отчество)","","(подпись)",""]
[null,"Место печати","","",""]