/ПОВТОР/ АО "НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "КАЗМУНАЙГАЗ" СООБЩАЕТ О ПРЕДСТОЯЩИХ ВСТРЕЧАХ С ПОТЕНЦИАЛЬНЫМИ ИНВЕСТОРАМИ В КАЗАХСТАНЕ В РАМКАХ ВОЗМОЖНОГО ВЫПУСКА ЕВРООБЛИГАЦИЙ

/KASE, 16.04.13, повтор новости от 15.04.13/ – АО "Дочерняя организация Народного Банка Казахстана "Halyk Finance" (Алматы) и АО "VISOR Capital" (ВИЗОР Капитал) (Алматы), являющиеся членами фондового рынка Казахстанской фондовой биржи (KASE), предоставили сегодня KASE информационное сообщение следующего содержания: начало цитаты НЕ ПОДЛЕЖИТ РАСПРОСТРАНЕНИЮ, ПРЯМЫМ ИЛИ КОСВЕННЫМ СПОСОБОМ, ЗА ПРЕДЕЛАМИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН (В ЧАСТНОСТИ, НЕ ПОДЛЕЖИТ ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЮ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, В США, АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ ИЛИ ЯПОНИИ). АО "Национальная компания "КазМунайГаз", рейтинги BBB (Fitch) /BBB- (Standard & Poor’s) /Baa3 (Moody’s), поручило Bank of America Merrill Lynch и Barclays в качестве Совместных Ведущих Менеджеров и Международных Букраннеров, АО "Halyk Finance" в качестве Совместного Ведущего Менеджера и Казахстанского Букраннера и АО "VISOR Capital" в качестве Казахстанского Ведущего Менеджера, организовать встречи с инвесторами в Соединенном Королевстве, США и Казахстане, которые начнутся 16 апреля 2013 года в связи с возможным последующим выпуском Еврооблигаций в зависимости от рыночных условий. Стабилизация FSA/ICMA. АО "Halyk Finance" и АО "VISOR Capital" объявляют о проведении презентации для потенциальных казахстанских инвесторов, которая состоится 16 апреля 2013 года в г. Алматы в 15:00 алматинского времени в здании АО "Народный Банк Казахстана" по адресу: проспект Абая, 109 "В", 1-й этаж, блок 10. По всем вопросам, а также для получения дополнительной информации и регистрации на участие в презентации, просим обращаться к следующим представителям АО "Halyk Finance" и АО "Visor Capital": Олег Хван, тел. 8 (727) 330-01-52, факс 8 (727) 259-05-93, e-mail: OlegH@halykbank.kz Станислав Ли, тел. +7 (727) 244-65-37, факс 8 (727) 259-05-93, e-mail: StanislavL@halykbank.kz Ляззат Апиева, тел. +7 (727) 356-07-77, факс 8 (727) 356-07-78, e-mail: lya@visocap.com АО "Национальная компания "КазМунайГаз" является казахстанским национальным оператором по разведке, добыче, переработке и транспортировке углеводородов. 100 процентов акций АО "НК "КазМунайГаз" принадлежит АО "Фонд национального благосостояния "Самрук-Казына". Настоящий документ (а также информация, содержащаяся в нем) не составляет и не является частью предложения ценных бумаг к продаже в любых юрисдикциях, где такое предложение будет считаться незаконным. Настоящее сообщение распространяется и предназначается только для (i) лиц, которые находятся в Республике Казахстан, (ii) лиц, имеющих профессиональный опыт в вопросах инвестиций, в соответствии с определением Статьи 19(5) Закона о финансовых услугах и рынках от 2000 г. (Финансовое содействие) Приказа 2005 г. (далее - "Приказ") или (iii) лиц с крупным собственным капиталом в соответствии с определением Статьи 49(2) Приказа, и (iv) иных лиц, которым данное сообщение может быть предоставлено на законных основаниях (все такие лица далее совместно именуемые "соответствующие лица"). Любая инвестиционная деятельность, к которой имеет отношение настоящее сообщение, будет доступна исключительно для соответствующих лиц. Любое лицо, не являющееся соответствующим лицом, не должно действовать или полагаться на настоящий документ или его содержание. Настоящий документ не составляет, не является частью и не должно толковаться как предложение о продаже или выпуске ценных бумаг или приглашение к участию в покупке или приобретении ценных бумаг общества в США или какой-либо юрисдикции. Ценные бумаги, на которые ссылается настоящий документ, не были и не будут зарегистрированы ни в соответствии с Законом США о ценных бумагах от 1933 года с дополнениями и изменениями ("Закон о ценных бумагах"), ни в соответствии с законами о ценных бумагах в любом штате Соединенных Штатов Америки или любых других юрисдикциях. Ценные бумаги не могут быть предложены и проданы на территории США или лицам, проживающим на территории США, если только данные ценные бумаги не зарегистрированы или освобождены от регистрации в соответствии с положениями, предусмотренными в Законе о ценных бумагах. При этом, отсутствует какое-либо намерение проводить публичное предложение ценных бумаг в Соединенных Штатах Америки или любой другой юрисдикции, где такое предложение ограничено или запрещено. Указанный рейтинг не является рекомендацией к покупке, продаже или удержанию ценных бумаг и может быть приостановлен, понижен или отозван в любое время по усмотрению рейтингового агентства. конец цитаты [2013-04-16]